Toute la vérité sur la séparation de Mark

Toute la vérité sur la séparation de Mark
"hey matthew i really thank you on writing to me and giving me positive feedback on my podcasts, your rad! i know there is a lot questions on what happened on that night. the thing what happened with blink was that tom was looking for different types of music he wanted to start playing like a big influence on me which was The Cure. i didnt have a problem with that until he started thinking on what to do with blink which was nothing really. me and travis were also thinking what to do with the band too but we couldnt think of anything. so we all sat down and tom said "i think we did all we could in music" i remember sitting there starting to sweat and my leg couldnt stop jumping up and down i was really nervous what tom was about to do. tom said that we should all spend more time with our family and take a break for a while. so then travis said that "i think we could do this for a couple months" tom shoke his head and was like "im saying we should go our own ways with music" with my hair which was spiked all flat and in my face i think i said "but this is a big thing we're all leaving" and tom looked at the ground and whisped "no it isnt" and that was the last night me and travis talked to tom. i miss him very much and i miss the blink days.

-mark"


La traduction:

"je sais que ya plein de questions sur ce qui est arrivé cette nuit. Ce qui s'est passé avec blink, c'est que Tom cherchait des typed different de musique, il voulait commencer a jouer comme une de mes grosse influences qui est "the cure". Ca ne m'a pas posé de probleme jusqu'a qu'il commence a reflechir à quoi faire avec blink, qui n'était enfaite rien.
Moi et travis étions aussi en train de reflechir la dessus mais on ne trouvais rien. Alors on s'est tous assis et tom a dit "je pense qu'on a fait tout ce que l'on pouvais en musique". Je me souviens, assis là, commençant à transpirer et mes jambes n'arretaient pas de trembler. j'était vraiment stressé de ce que Tom était sur le point de faire. tom a dit que nous devrions tous passer plus de temps avec notre famille et faire une pause un moment. Alors là travis a dit "je pense qu'on devrait le faire quelque mois" Tom a secoué la tete et c'était genre "ce que je dis c'est qu'on devrait suivre chacun son propre chemin avec la musique". Avec mes pic qui était tous plats sur mon visage, je crois que j'ai dit " mais c'est un truc d'énorme, si on part tous" et Tom a regardé le sol et chuchota "non, ça ne l'est pas". et ce fu la derniere nuit que moi et travis avons parlé a Tom. Il me manque beaucoup, ainsi que les blinkdays.

# Posté le mercredi 07 juin 2006 13:17

The Barker's Divorce

The Barker's Divorce
Donc voilà Travis et Shanna ce divorce
mtv.com
myspace.com/shannamoakler

# Posté le lundi 14 août 2006 05:25